【不傾國不傾城是什么意思】“不傾國不傾城”是一個漢語成語,出自《詩經·大雅·瞻卬》:“哲夫成城,哲婦傾城。”原意是說有智慧的男子可以建立國家,有智慧的女子卻能顛覆國家。后來,“不傾國不傾城”常用來形容女子容貌美麗,足以讓國家動蕩、城市傾覆,比喻女子的美貌具有極大的吸引力和影響力。
一、
“不傾國不傾城”最初出自古代文獻,原本是形容女性的智慧與能力對國家的影響。但在現代語境中,這個成語更多地被用來形容女子的美貌極其出眾,足以令人心動甚至引發社會動蕩。它不僅體現了古代對女性美的高度贊美,也反映了歷史上女性在政治、文化中的重要地位。
該詞常用于文學作品、影視劇中,用來強調某位女性角色的非凡魅力。同時,也帶有一定的諷刺意味,暗示美貌可能帶來危險或混亂。
二、表格展示
| 項目 | 內容 |
| 成語來源 | 《詩經·大雅·瞻卬》 |
| 原意 | 有智慧的女子可顛覆國家 |
| 現代含義 | 形容女子美貌驚人,足以令國家動蕩 |
| 使用場景 | 文學、影視、日常表達 |
| 含義演變 | 從“智慧影響國家”到“美貌影響社會” |
| 常見用法 | “她真是不傾國不傾城” |
| 語氣色彩 | 贊美、驚嘆、略帶諷刺 |
| 文化背景 | 古代對女性力量的復雜認知 |
三、結語
“不傾國不傾城”不僅僅是一個簡單的成語,它承載了豐富的歷史文化和情感色彩。無論是作為對美貌的贊美,還是對女性影響力的隱喻,都值得我們深入思考。在現代社會,雖然這種說法已不再常見,但它仍然提醒我們:美,是一種力量,也是一種責任。


