【回鄉(xiāng)偶書的意思是什么】《回鄉(xiāng)偶書》是唐代詩人賀知章創(chuàng)作的一首五言絕句,詩題中的“回鄉(xiāng)”指的是詩人回到久別的故鄉(xiāng),“偶書”則是偶然寫下的意思。整首詩通過詩人回到家鄉(xiāng)后的所見所感,表達(dá)了對時間流逝、人生變遷的感慨,以及對故土和親人的深切思念。
一、詩歌背景與作者簡介
賀知章(659年-744年),字季真,越州永興(今浙江杭州)人,唐代著名詩人、書法家。他以豪放灑脫、清新自然的詩風(fēng)著稱,尤其擅長描寫個人情感和自然景物。《回鄉(xiāng)偶書》是他晚年歸鄉(xiāng)時所作,反映了他對故鄉(xiāng)的復(fù)雜情感。
二、詩歌原文與翻譯
原文:
少小離家老大回,
鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,
笑問客從何處來。
翻譯:
年輕時離開家鄉(xiāng),年老才回來,
口音沒有改變,但頭發(fā)已經(jīng)白了。
孩子們看到我都不認(rèn)識,
笑著問我從哪里來。
三、
這首詩通過簡練的語言,描繪了詩人多年后重返故鄉(xiāng)的情景。詩中流露出一種深深的失落感與無奈,同時也體現(xiàn)了詩人對家鄉(xiāng)的深情。全詩情感真摯,語言樸素,卻蘊含著豐富的人生哲理。
四、表格總結(jié)
| 項目 | 內(nèi)容說明 |
| 詩題 | 《回鄉(xiāng)偶書》 |
| 作者 | 賀知章(唐代詩人) |
| 創(chuàng)作背景 | 詩人晚年歸鄉(xiāng)時所作,表達(dá)對故鄉(xiāng)的思念與人生變化的感慨 |
| 詩句內(nèi)容 | 描繪詩人多年后返鄉(xiāng),發(fā)現(xiàn)家鄉(xiāng)變化、自己也已衰老,孩子們不認(rèn)識他的情景 |
| 主題思想 | 表達(dá)時光飛逝、人生無常,以及對故鄉(xiāng)和親人的懷念 |
| 語言風(fēng)格 | 簡潔樸素,情感真摯,富有生活氣息 |
| 藝術(shù)特色 | 以小見大,通過細(xì)節(jié)描寫反映深刻的情感 |
五、結(jié)語
《回鄉(xiāng)偶書》雖短,卻蘊含深意,是賀知章詩作中的代表之作。它不僅是一首思鄉(xiāng)詩,更是一首關(guān)于人生、時間與記憶的哲理詩。讀來令人動容,也引發(fā)人們對自身經(jīng)歷的思考。


